Piitsukkuts musik bliver nyfortolket i stort teatershow
”Vi hørte en, som ikke talte vores sprog. Han rakte sine hænder frem og ventede på vores.” Sådan starter Piitsukkuts udødelige sang PALASI.
Nummerets hårde kritik af Grønlands første missionær Hans Egede og undertrykkelse af folk gennem religion skabte meget debat i 1970’erne. Sangen er med til at definere årene med antiimperialistiske sange som herskede på den grønlandske musikscene.
Palasi – en moderne musikforestilling - gennemgår i tråd med datidens rocksange de store omvæltninger i den grønlandske historie – omvendelse til kristendom, død, opstand/oprør og befrielse.
”Publikum kan forvente et brag af et show hvor Piitsukkuts musik er blevet nyfortolket og tilført et mindre symfoniorkester. Forestillingen er en markering af 300-året for Hans Egedes ankomst til Nuuk, som pga. corona-epidemien er blevet udsat nogle år,”
siger Teaterchef Susanne Andreasen
Aqqaluk Lynge og Hans Peter Kleemann kom med den originale idé til en Rockopera baseret på Piitsukkuts musik. Vi har så udviklet det til at få fortalt en lidt større historie gennem musik, sang, skuespil, film og animation. Det her er den største produktion i min tid som Teaterchef og jeg glæder mig rigtig meget! Siger Susanne Andreasen.
Vi har bl.a. nogle stærke, lokale sangere/performere, rockmusikere, teknikere og meget andet, norske klassiske orkestermusikere, norsk instruktør, norsk scenograf og lysdesigner, islandsk komponist og færøsk dirigent.
Vi gør dette i samarbejde med Arktisk Filharmoni og Scene Nord fra Tromsø (Venskabsby til Nuuk) som sender klassiske musikere til at optræde her hos os, og vi har fået støtte fra rigtig mange fonde for at dette kunne lade sig gøre.
Prøverne er i gang og vi kan næsten ikke vente til at vi kan dele det hele med publikum” slutter Susanne Andreasen
__________
Musikforestillingen spilles i Katuaq den 11. og 12.marts 2023
Billetterne kan købes allerede nu på Katuaqs hjemmeside
HOLDET
Idé, musikalsk oplæg, konsulent og musiker: Hans Peter Kleemann
Idé, tekstforfatter, historisk konsulent: Aqqaluk Lynge
Musikforlæg: Piitsukkut
Tekstbidrag: Kuupik Kleist, Susanne Andreasen
Tekst om Pok og Angekokken er efter gamle håndskrifter, fundet hos grønlændere ved Godthåb. Godthåb 1857. Trykt af R. Berthelsen og L. Møller, Peles søn, i Inspektørens Bogtrykkeri.
Tekstuddrag fra Paul Egedes dagbogsnotater: Efterretninger om Grønland. Uddragne af en journal holden fra 1721 til 1788 af Paul Egede. Udgivet ved Mads Lidegaard. Det grønlandske Selskab. København 1988.
Oversættelse: Aqqaluk Lynge, Kuupik Kleist, Hans-Henrik Suersaq Poulsen og Pilutaq Lundblad
Instruktør, konceptbearbejdelse mm: Tormod Carlsen
Instruktørassistent og konceptbearbejdelse: Lisbeth Karline Poulsen
Komponist og arrangør: Haraldur V. Sveinbjörnsson
Dirigent: Bernhardur Wilkinson
Sangere og skuespillere: Miké Thomsen, Pauline Mølgaard og Maaliannguaq Hermansen
Skuespillerelever: Dina F. Sandgreen, Milla M. Petersen og Salik G. Lennert
Musikere (Band): Ove Mørch, Glenn Møller, Kasper Mathiassen, Inuk Brandt Petersen, Alfred Hansen, Hans Peter Kleemann.
Musikere (orkester): Knut Erik Sundquist, Willem Mathlener, Helge Sveen, Brynjar Lien Schulerud, Sveinung Lillebjerka, Ingeborg Skomedal Torvanger, Kristin Hofseth, Haraldur V. Sveinbjörnsson, + én TBA
Orkester: Arktisk Filharmoni repræsenteret ved Programchef Catharina Roos Bilsbak i samarbejde med Scene Nord (Troms og Finnmark Fylkeskommune) repræsenteret ved Daglig leder Kjell Arthur Helmersen
Scenografog lysdesigner: Heidi Dalene
Videodesign og bearbejdelse: Gerth Lyberth
Animationer: Marc Fussing Rosbach og Gerth Lyberth
Ledende lydtekniker: Fabrizio Barzanti
Lydteknik: Malle Kaas og Qillaq Johansen
Skulptør: Camilla Nielsen
Kostumedesigner, kostumier og syerske: Hans-Henrik Suersaq Poulsen
Frivillige aktører som optræder på video: Isak Josenius, Ujuunnguaq Tønnesen, Kuka Mathiassen, Ulloriannguaq Hansen, Louise Korneliussen, Ulloriaq Jeremiassen, Hans-Henrik Suersaq Poulsen, Lone Nikolajsen Hansen, Camilla Mølgaard, Edvard Lyberth-Mørch
Grafik: Minik Nielsen/Rene Design
MUSIK
Palasi
Tekst og musik: Maasi Lynge, Tinka Abelsen, Ujunguaq Ilingivakeq, Hans Peter Kleemann og Looqi Lamaksen
Inuiaat Naqisimaneqartugut Kattutta
Tekst og musik: Maasi Lynge, Tinka Abelsen, Ujunguaq Ilingivakeq, Hans Peter Kleemann
Kingulitta Nunassaraat
Tekst og musik: Maasi Lynge, Tinka Abelsen, Ujunguaq Ilingivakeq, Hans Peter Kleemann
Seqineq
Tekst og musik: Maasi Lynge
Alle arrangementer og øvrige kompositioner: Haraldur V. Sveinbjörnsson
GRØNLANDS NATIONALTEATRES PRODUKTIONSHOLD:
Produktionsleder: Pilutaq Lundblad
Ledende tekniker: Gerth Lyberth
Teaterfaglig medarbejder: Najattaajaraq Joelsen
Teknisk assistent: Nuunu Martinsen
Studieansvarlig: Vivi Sørensen
Administrator: Edvard Lyberth-Mørch
Teaterchef: Susanne Andreasen
Producent: Grønlands Nationalteater
Tak til: Arnaq Lynge, Tinka Abelsen, Ujunguaq Ilingivakeq, Arctic Sanasoq I/S, KNR TV, Teit Jørgensen, Jon Lyngemark - Moto Rental, Katuaqs teknikere og arrangementsafdeling, Torunn Reigstad, Vidar Thorbjørnsen, Kunuk Platou, Miki Jacobsen, Dina F. Sandgreen, Milla M. Petersen, Nikolas Rosing Petersen, Naleraq Eugenius, NRK’s arkiv for lån af materiale, KNR’s arkiv for lån af materiale (Jette Bang optagelser).
FORESTILLINGEN ER STØTTET AF:
NAPA – Nordens Institut i Grønland, Nordisk Kulturfond, Grønlands Selvstyre: Eqqumiitsuliornermut Aningaasaateqarfik og Tips- og Lottomidlerne pulje C, Sermeq Puljen, Den Grønlandske Fond, Augustinus Fonden, NunaFonden, 15. Juni Fonden, William Demant Fonden, Islands Generalkonsulat i Nuuk, Arktisk Filharmoni, Scene Nord, Air Greenland, Kommuneqarfik Sermersooq, Nuuk Lokaludvalg og Katuaq.
