Saqqummersitsinermi sammineqarput nunasiaataasimanerup kingunerisa ilagisaat. Kalaallit oqaasii, saamit oqaasii, naggueqatitta oqaasii aamma ainut oqaasii naqisimaneqarsimanerat ilaatigullu atorneqaqqusaajunnaarsimanerat sammineqarluni. Tamassuma ilaatigut nunat inoqqaavisa oqaatsiminnik annaasaqarnerinik malitseqarpoq, taakkualu kinguneri suli atugarineqarput. Taamaammat saqqummersitsinermi oqaatsit atorneqartut annerusumik Kalaallisut, Saamit nunaanni kujataarmiut oqaasii aammalu Ainut oqaasii atorlugit inuit taamatut oqaasillit saaffiginiarlugit sananeqarsimavoq.

Tomas Colbengtson saamit nunaani kujasinnerusumiittut kingoqqiffigai. Saamit nunaqarfeerannguanni Bjökvattnet-imi, Tärna-mi Sverigip avanaaniittumi inunngorpoq. Tomasip suliamini annerusumik Saamit kultooriat nunallu inoqqaavisa kultooriat aallaavigisarpai. Nunap inoqqaavisa kinaassusaat, oqaluttuarisaanerat ullumikkullu pissutsit itinerusumik sammisarai. Aammattaaq assit, qalipaatit ilutsillu Saamit kultoorianni, nunani avannarlerni issittullu nunataani nassaassaasut suliaqarnermini aallaavigisarpai.

Tomas Colbengtson suleriutsit assigiinngitsut (assit, naqitallu) atorlugit atortunillu assigiinngitsunik (igalaamerngit savimerngillu) misileraasartuuvoq. Nammineerluni toqqaannartumik igalaaminermut naqitsisarneq ineriartortissimavaa. Saviminermut neriuinikkut, digitalimillu teknikki atorlugu naqitsineq aamma aallutarisarpaa.

Colbengtson nunani tamalaani kisimiilluni ilaatigullu allat peqatigalugit saqqummersitsisarpoq, Sverigemilu aamma Finlandimi pilersitsilluni saqqummersitsisarsimavoq.

2018-19 Artistic Director and Curator of “Indigenous Traces/Urfolksspår”, Indigenous Artist Recidence, Granö, Sweden

2018 Public work: “Tsïegle”/Vägvisaren/Pathfinder, Satsfjäll, Saxnäs, Sweden. Commissioned by Konstvägen Sju Älvar

30/11-4/12 2017 Artistic Director of the conference ”The Colonial Heritage" with Sámi, Greenlandic, and Ainu artists, at the Ainu center & Sapporo university, Sapporo, Japan

2016-17 Igalaamernit atorlugit suleriutsinik workshopertitsisimavoq, Urban glass studios, Brooklyn, N.Y. USA

2015-18 Saqqummersitsisarsimavoq suleqatigalugit eqqumiitsuliortut Savalimmiuneersut, Island-imeersut Kalaallillu Nunaanneersut aammalu Nunanit Avannarlerneersut.

2015 Curator of ”Vaapsten Bijre” - Sámi Art and duodji, Ájtte - Museum of Sámi Culture, Jokkmokk, Sweden

2014 ”Konstfack”-imi nakkutilliisoq, Augueli Museum, Sweden

1998-2008 Resident Artist at KTH Royal School of Technology Stockholm, working

with visualization of art.

  • 2008-imiilli, naqitseriaatsinik ilinniartitsisalersimavoq - National College of Art Craft and Design, Stockholm,
  • Ilaasortaaffigivaa SDS/ Saamit eqqumiitsuliortut kattuffiat,

www.colbengtson.com 

Nuuppoq ...

Nutaarsiassat nalunaarutillu

Emailit allagut, mailimik nassissavatsigit ilitsersuillutalu