Ornikkuminarneq

1. Innarluutilinnut perusuersartarfiit: Katuaq innarluutilinnut perusuersartarfeqarpoq sapinngisamik ilorrisimaarnartumik aporfeqanngitsumillu atorneqarsinnaaneranik aaqqissuussamik.
2. Matut nammineq ammartartut: Isaariaq pingaarneq ajornanngitsumik Katuamut iseruminarsagaavoq qamutinut atuisunut ajornanngitsumik isernissamut tulluarsagaasunik imaluunniit pitsorluttunut aalassarluttunulluunniit atoruminarsagaasumik.
3. Isaariavut majuartarfeqarput qamutinut tulluarsakkanik illumullu iseruminartunngortitsisunik.
4. Isaariap nalaani ataatsimiittarfiit: Pulaartunut isiginnaariartuvullu ataatsimiinnernut aaqqissuussinernullu peqataasinnaapput tummeqqat majuartaatillu eqqarsaatiginnguarnagit.
5. Uummammut aallartitsissut ikiueqqaarnermullu atortut: Sillimaniarneq pingaartitaraarput illumut atuisutsinnut sulisutsinnut tamanut atuuttumik. Illumi uummammut aallartitsissummik aammalu ikiueqqaarnermut atortunik peqarpugut qulakkeerumallugu ikiueqqaarneq pitsaanerpaaq toqqissisimaffigineqassasoq.
6. Biilinik uninngavik akeqanngitsoq: Katuap tunuani biilinut unittarfeqarpoq akileeqqaarnani atorneqarsinnaasoq.
7. Illup ilua silaannarissoq: Katuami illorsuup iluani init tamaasa isersimaffiuminartuunissai pingaartinneqarpoq. Atuisutsinnut tamanut isersimaffiuminartuunissaa pingaartipparput.

Den karakteristiske bygning er inspireret af det bølgende nordlys og lysets spil i is og sne. Udefra ligner Katuaq et stort flygel eller et isfjeld, en triangel på Nuuks hovedstrøg med en let bølgende facade af træ og glas.