Gavekorti Paasissutissat

Nunasiaataanerup nalaani inuusuttuulluni qanoq ippa? Kinaassutsit oqaluttuarisaanermi atuakkat suli allanneqarsimanngitsut aammalu ataatsimoorussaralugu kinaassutsimik ilisimaarinninneq putorsuartutullu taartigisumiittoq nassaariniartariaqarlugu? Susoqarami? Qanga taama pisoqarami? Uninnikuusimava?

 

Uanga tamakku sussagaminnga? Aamma sooruna inuit tamakku oqaluuserinngikkaat?

Nunani Avannarlerni nunasiaataanermut oqaluttuaq naaneqanngilaq. Oqaluttuaq amerlasoorpassuarnit oqaluttuarineqartoq. ‘Oqaluttuat naaneqanngitsut - Oqaluttuaq ataatsimoorussaq’ -mi saqqummersitami sakkortuumik taalliorpalaartumilli misigissutsit kingornussat aammalu eqqaamasat ataatsimoorussat inuusuttunit Nunani Avannarlernit, Ghanamit aamma St. Croix-mit oqaluttuarineqarsimasut ammalu misigineqarsimasut ersersinneqarput

Unfinished tales

Isiginnaartitsivimmiipput isiginnaartitsisut marluk taakkualu akornaniipput karsit savimerinerit marluk. Karsit iluani toqqortaapput oqaluttuat, eqqarsaatit, apeqqutit, takorluukkaat, isummat, misigissutsit, ilisimasat, misilittakkat. Ilaatigut isumaqatigiittarput. Ilaatiguunngitsorli. Taamaakkaluartoq, imminnut ataqatigiipput. Isiginnaartut peqatigalugit qitittartut marluk toqqortat qallorpai taalliorpalaartumik oqaluttuarpalaartumik ini atorlugu. Kaffisunni ilisarnartoq, sukkut atorlugit takutitassaliorneq, videofilmit, oqaatsit aammalu nipilersukkat karsimiit qallorneqarput mianersortumik, paasinnitsumik, ilumoorsaartumik, illarnartumik aammalu ataqqinnitsumik.

Tunuliaqut

Ilisimatusaatigalugu suliaq ‘Oqaluttuat naaneqanngitsut’ (2019-2021) tassaavoq Atlantikoq akimorlugu suliaq misissorlugu timikkut, kulturikkut, kingornussaralugu misigissutsikkut kulturikkut nunat avannarliit nunasiaateqarnermik ingerlatsineranit kingunerusut qanoq ittuuneri paasiniarlugit eqqumiitsuliortunit Kalaallit Nunaaniit(Greenland), Savalimmiuniit(Faroe Islands), Íslandimiit (Iceland), Norgemiit (Norway), Sverigemiit (Sweden)/Sapmi, Finlandimiit/Sapmi, Ghana, Ay Ay (St Croix) aamma Danmarkimiit (Denmark) peqataaffigineqartoq.

Filmiliat naatsut 9-it isiginnaagassianik suliaqartartunit koreografinit aammalu inuusuttunit Nuummiit, Accramiit, Ay Ay-miit, Skellefteåmiit, Inarimiit, Tórshavnimiit, Reykjavikimiit, Oslomiit aamma Københavnimiit suleqatigiissutigalugu suliarineqarsimapput.

 

Qulequttap “Kinguaat" ataani inuusuttut aalaneq oqaatsillu atorlugit nunat avannarliit nunasiaateqarnermik ingerlatsineranit misigisimasaminnik ullutsinni ulluinnarni takussaaneranik eqqarsartaatsikkullu malunnarneqarnik ersersersitsipput. Ilutigalugu suliamiilistsersuinit nangittaartunik arlariinnik ilisarititsinernik saqqummiussipput “Kaffisornerit aliortuarfiusut”-tut taasaminnik - kinaassuseq sussusersiniarlugu, takutinniarlugu aammalu eqqumiitsuliornerup iluani sumiissusersineq ataqatigiiffeqarnerlu malugitinniarlugu.

Saqqummersitassami suliami inuusuttut ilisimatusanermi 2019-2021-mi peqataanissaannut qaaqquneqarsimapput, live-rluni saqqummersitassami atortussanik katersitinneqarlutik “Oqaluttuat naaneqanngitsut - Oqaluttuaq ataatsimoorussaq” suliarinissaanut atugassanik.

Atortussat katersorneqarsimasut eqqumiitsuliortunit suleqatigiinnit ilusilersorneqassapput ilitsersuisunit ilitsersorneqarlutik marlukkaarlutik isiginnaartut oeqatigalugit ilusissaq suliarissuaat, aalasuliat, aalanerit, allagartut, nipit aammalu tigussaasut qallorneqassapput aammalu saqqummersinneqassallutik isiginnaartut isiginnaartitsisullu akornani suleqatigiinnikkut.

Aningaasaliisunut qujavugut

Peqataasut:

Eqqumiitsuliornikkut aqutsisoq,

ilitsersuisoq: Ingrid Tranum Velásquez (DK)

Inuusuttut panerlianni aaqqissuisoq Poet Sarah Camille Osmundsen (NO)

Katiterisoq: Henriette Groth (DK)

Isiginnaartitsivimmi aaqqissuisoq: Annika Nilsson (SE)

Filmimik katiterisoq: Stina Aletta Aikio (Sápmi/FI)

Ilitsersuisoq& isiginnaartitsisoq:

ZeBu-mi, Copenhagen: Inaja Skands aamma Vár Bech Arting

Annantalo-mi, Helsinki: Meri Nikula aamma Birta Ásmundsdóttir

NSF-imi, Sweden: Linda Remahl aamma Nii-tete Yartey

Nordens Hus-imi, Reykjavik: Meri Nikula aamma Birta Ásmundsdóttir

NOYAM-imi, Accra: Nii-tete Yartey aamma Linda Remahl

Nordens Hus-imi, Thorshavn: Vár Bech Arting aamma Inaja Skands

Den Mangfaldige Scenen-imi, Oslo: Karianne Andreassen aamma Alexander Montgomery

Katuami, Nuuk: Alexander Montgomery aamma Karianne Andreassen

 

Peqataaffiit: Den Mangfaldige Scenen (NO), Teatret ZeBu (DK), NOYAM (GH), Katuaq (GL), Norðurlandahúsið í Føroyum (FO), Northern Sustainable Futures (SE), Annantalo (FI), Norræna húsið (IS).

 

Aalasuliap Kinguaat 2019-2021-mi pilersinneqarnerani aamma peqataapput: playwright Camara Lundestad Joof (GM/NO), ilitsersuisoq Marit Shirin Corolasdotter (Sapmi/SE), ilitsersuisoq Auri Ahola (Sapmi/FI), ilitsersuisoq Heli Huovinen (Sapmi/Finland), ilitsersuisoq Justin F Kennedy (St. Croix), ilitsersuisoq Ásrún Magnusdottir (IS), ilitsersuisoq Katya R D Nielsen (FO), ilitsersuisoq Jon Werede Hope (NO).

 

- aamma inuusuttut 13-18 ukiullit Nuummeersut, Torshavnimeersut, Reykjavikimeersut, Ay ay-meersut (St Croix), Accrameersut, Oslomeersut, Skellefteåmeersut aamma Inari-meersut.

Pisussat tullii
Misigisassat
Misigisassat

  • Ullukinnersiorneq

    Decembarip 21-iani Ullukinneq Katuami alianaatsumik malunnartinneqassaaq. Aaqqissuussaq nipilersornermik, erinarsoqatigiinnik, qilaatersornermik taavalu ullukinnermi utoqqaat ileqquminnik oqaluttuartunik imaqassaaq. Ataatsimoorluta kalaallit ileqquat alutornarluinnartoq nuannerluinnartorlu, peqatigiinnikkut kulturikkullu nalliuttorsiutigissavarput.

    21.12.2024
    Akeqanngitsut
    Ullorsiorfik

Ullukinnersiorneq

Decembarip 21-iani Ullukinneq Katuami alianaatsumik malunnartinneqassaaq. Aaqqissuussaq nipilersornermik, erinarsoqatigiinnik, qilaatersornermik taavalu ullukinnermi utoqqaat ileqquminnik oqaluttuartunik imaqassaaq. Ataatsimoorluta kalaallit ileqquat alutornarluinnartoq nuannerluinnartorlu, peqatigiinnikkut kulturikkullu nalliuttorsiutigissavarput.

21.12.2024
Akeqanngitsut
Ullorsiorfik